Jan 17, 2016 14:57
8 yrs ago
English term

stroke

English to Russian Tech/Engineering Computers: Software чертежное приложение для мобильного телефона
Есть следующий контекст:
Picking something up starts with a long-press. This works for strokes, text, images, and measurements.
Every stroke is a vector, so tap-and-hold to change anything.
Clear All Strokes and Text
Filled Stroke
Partial Strokes
There's now a filled stroke brush!
Tap the tool selector to find it.
It's super easy to make copies, group
things together, delete individual strokes...
it's easier (and cleaner) than doing it by hand.
Proposed translations (Russian)
4 +3 обводка

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

обводка

В отличие от fill -заливка. По существу, это контур, но в графических редакторах принято называть именно так
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
13 mins
Спасибо!
agree mk_lab
24 mins
Спасибо!
agree Oleg Nenashev
4 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search