Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drives the concept
French translation:
Soutient et incarne la philosophie de l\'entreprise
Added to glossary by
Thierry Darlis
Dec 16, 2015 21:25
8 yrs ago
English term
drives the concept
English to French
Other
Advertising / Public Relations
Team Management – Demonstrates a team approach and facilitates team efforts by interacting cooperatively with others. Supports and drives the concept of the Company as a cohesive team and provides opportunities that encourage and build effective teams. Empowers staff to achieve goals and objectives. Identifies, develops and nurtures networks and communities. Motivates team members to work cooperatively on common goals; supports and praises others for achieving team goals and celebrates accomplishments.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
4 days
Selected
Soutient et incarne la philosophie de l'entreprise
Soutient et incarne la philosophie de l'entreprise
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Incarne le principe
Soutient et incarne le principe de la compagnie en tant qu'équipe soudée.
49 mins
Soutient et entraîne le concept
suggéré
55 mins
se fait le champion du concept
suggestion
1 hr
dirige la mission
my take
12 hrs
est l'initiateur du concept
-
14 hrs
est accompagnateur et moteur de la notion
ou encore.....
to drive = dynamiser ; propulser ; mobiliser ; piloter
to drive = dynamiser ; propulser ; mobiliser ; piloter
18 hrs
mène l'idée de
Suggestion
1 day 42 mins
est la motrice du concept/conçu
Comme le TGV.
27 days
"Encourage et véhicule l'idée que"
aucune
Something went wrong...