Dec 5, 2015 20:03
8 yrs ago
English term
control-top
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
En un catálogo dice:
"Control valves in manual or control-top version (4-20mA)."
¿Alguna sugerencia? Gracias.
"Control valves in manual or control-top version (4-20mA)."
¿Alguna sugerencia? Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | control top |
Esteban Isasmendi
|
Proposed translations
19 hrs
Esteban Isasmendi
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
High quality, realiable translations
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
control top
encontré varios documentos sobre válvulas de seguridad donde aparece el término de esta manera
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias."
Reference comments
3 hrs
Reference:
válvula de control del nivel maximo (4-20mA).
El ConDor recibe información analógica (4-20mA) del SENSOR de NIVEL - https://www.google.pt/search?q=Control valves in manual or c...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
slothm
3 hrs
|
| agree |
Neil Ashby
: Worth posting as a suggestion, it'd make a good addition to the termbank
11 hrs
|
Discussion