Nov 30, 2015 21:28
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
Translator with a creative flair
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Fibers and fibrillas
English to Polish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Fibres
"Fibers cannot be used on their own; however when they come together they reach sufficient robustness. The structures formed when bringing together fibers are called fibrillas."
Najpierw myślałem, że będzie to po prostu "włókna i włókienka", ale drugie zdanie zburzyło moją teorię. Pomoże ktoś?
Najpierw myślałem, że będzie to po prostu "włókna i włókienka", ale drugie zdanie zburzyło moją teorię. Pomoże ktoś?
Proposed translations
(Polish)
| 3 | fibryle |
Aleksandra Karpiuk, AITI
|
Proposed translations
59 mins
Aleksandra Karpiuk, AITI
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United Kingdom
perfectly billingual
Native in: Polish , English
Works in: Polish to English, English to Polish, French to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1
Selected
fibryle
propozycja
Note from asker:
| Też o tym myślałem :) A nie ma na to może jakiegoś bardziej polskiego terminu? |
1 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion