This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 22, 2015 11:25
9 yrs ago
English term
Netherlands
Professional in Business
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Pick-to-Sorter
English to Dutch
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Batch Pick-to-Sorter for Apparel e-Commerce Fulfillment: A large volume piece picking solution well suited for a wide variety of order profiles.
Het gaat om de pickingmethode in het magazijn: ik ken er verschillende, maar hier zit ik even mee.
Is dit een systeem waarbij vanuit het vak de hele voorraad (in doos, container, e.d.) van de locatie naar de sorteerband wordt getransporteerd, daar het benodigde aantal gepickt wordt, en vervolgens de rest weer terug gaat het magazijn in?
Het is niet goods-to-person/goederen-naar-man, want die methodiek wordt apart vermeld.
Het gaat om de pickingmethode in het magazijn: ik ken er verschillende, maar hier zit ik even mee.
Is dit een systeem waarbij vanuit het vak de hele voorraad (in doos, container, e.d.) van de locatie naar de sorteerband wordt getransporteerd, daar het benodigde aantal gepickt wordt, en vervolgens de rest weer terug gaat het magazijn in?
Het is niet goods-to-person/goederen-naar-man, want die methodiek wordt apart vermeld.
Change log
Oct 22, 2015 12:05: Willem Wunderink changed "Restriction (Pairs)" from "working" to "none" , "Restriction Fields" from "specialty" to "none"
Discussion
Ik ben er inmiddels achter gekomen dat ik eerder bij vertalingen vanuit het Duits voor Dematic deze term ook ben tegengekomen en in overleg met Dematic onvertaald heb laten staan. Thanks.