Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
کلید خوردن
English translation:
To launch, to start
Added to glossary by
WJM53
Oct 10, 2015 17:54
9 yrs ago
Persian (Farsi) term
Not a translator
کلید خوردن
Persian (Farsi) to English
Other
Other
This is from the first sentence of an old article in Kayhan about the registration of candidates for parliamentary elections in Iran.
روز گذشته با آغاز ثبت نام از داوطلبان نمايندگي در نهمين دوره انتخابات مجلس شوراي اسلامي رقابت بزرگ انتخابات مجلس كليد خورد
کلید خوردن = ?
Thanks.
روز گذشته با آغاز ثبت نام از داوطلبان نمايندگي در نهمين دوره انتخابات مجلس شوراي اسلامي رقابت بزرگ انتخابات مجلس كليد خورد
کلید خوردن = ?
Thanks.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | start; launch; be staged |
Ryan Emami
|
Change log
Oct 16, 2015 05:09: WJM53 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1528573">WJM53's</a> old entry - "کلید خوردن"" to ""To start, to launch""
Jul 13, 2017 22:55: WJM53 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1528573">WJM53's</a> old entry - "کلید خوردن"" to ""To start, to launch""
Proposed translations
+2
2 mins
Ryan Emami
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Canada
Quality talks!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
57
Selected
start; launch; be staged
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...