Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
организатор закупки
English translation:
procurement organizer
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Sep 29, 2015 10:24
8 yrs ago
Russian term
организатор закупки
Russian to English
Other
Other
организатор закупки (заказчик) теперь обязан публиковать протокол оценки предложений конкурсных торгов в котором будут отображаться результаты поименного голосования по каждому вопросу.
Proposed translations
(English)
| 4 | procurement organizer |
Oleg Lozinskiy
|
| 4 | Purchasing Manager |
Sofia Gutkin
|
| 3 | Procurement manager |
Victoria Markova
|
Change log
Sep 29, 2015 14:41: Alexander Konosov changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Oct 1, 2015 09:02: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
243
Selected
procurement organizer
https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q="procurement o...
В отличие от "инициатора закупки" <--> "procurement initiator".
В отличие от "инициатора закупки" <--> "procurement initiator".
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Victoria Markova
Serbia
Serbia
Native in Russian
Serbia
Petroleum and energy industry pro
Native in: Russian , Ukrainian 
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Procurement manager
*
1 hr
Sofia Gutkin
Australia
Australia
Native in Russian
&
English
Australia
www.sabletranslations.com
Native in: English (Variants: British, Australian, New Zealand) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, English, English to Russian
Related KudoZ points
:
16
Purchasing Manager
See reference below
Something went wrong...