Aug 26, 2015 10:00
9 yrs ago
English term
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Danish to Russian, Russian to English, and 5 more.
Auto Height Adjustable Steady and Fanuc loader.
English to Russian
Tech/Engineering
Computers (general)
описание продукции компании
http://rbpublishing.co.uk/wp/ancas-to-launch-fx-linear-and-t...
Accessories on the machines will include the MicroPlus high accuracy workholding and tool support system, six wheel changer, PREMIER collet adaptor, Auto Height Adjustable Steady and Fanuc loader.
Спасибо!
Accessories on the machines will include the MicroPlus high accuracy workholding and tool support system, six wheel changer, PREMIER collet adaptor, Auto Height Adjustable Steady and Fanuc loader.
Спасибо!
Proposed translations
9 mins
Selected
->
Неправильно разбита фраза. Тут два термина:
auto height adjustable steady = опора с автоматической регулировкой по высоте
и
Fanuc loader = погрузочное приспособление Fanuc
Fanuc - это японская робототехническая компания
GE Fanuc - Промышленная автоматизация в России
www.industrialauto.ru › Каталог › Фирмы › Производство
GE Fanuc Automation, совместное предприятие компаний GE и Fanuc LTD (Япония) поставляет автоматизированное оборудование и ...
auto height adjustable steady = опора с автоматической регулировкой по высоте
и
Fanuc loader = погрузочное приспособление Fanuc
Fanuc - это японская робототехническая компания
GE Fanuc - Промышленная автоматизация в России
www.industrialauto.ru › Каталог › Фирмы › Производство
GE Fanuc Automation, совместное предприятие компаний GE и Fanuc LTD (Япония) поставляет автоматизированное оборудование и ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, выручили!"
Something went wrong...