Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
torre de acionamento
English translation:
actuating tower
Added to glossary by
judith ryan
Aug 3, 2015 16:58
9 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
torre de acionamento
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
In a description of optimizing die changeover times in a plant that manufactures white goods (stoves, refrigerators, etc.) ... I have no further context.
Posicionar torre de acionamento mais próxima
Avaliar necessidade de manutenção na peça sendo trocada previamente
Movimentar bobina antiga somente depois do início da operação
Posicionar torre de acionamento mais próxima
Avaliar necessidade de manutenção na peça sendo trocada previamente
Movimentar bobina antiga somente depois do início da operação
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | actuating tower |
TechLawDC
|
Proposed translations
+1
28 mins
Selected
actuating tower
Position the actuating tower as close (or a closely) as possible.
This is probably the best that can be done without more context.
This is probably the best that can be done without more context.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion