Jul 6, 2015 13:07
9 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Spain
Traducir. Aprendiendo cada día.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to Spanish, Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, and 1 more.
Solicitud de alta/baja en registro de operador intracomunitario
Spanish to German
Bus/Financial
Food & Drink
Gracias.
Proposed translations
11 mins
Selected
Antrag auf An-/Abmeldung im Verzeichnis der innergemeinschaftlichen Marktteilnehmer
Antrag auf An- bzw. Abmeldung im Verzeichnis der innergemeinschaftlichen Marktteilnehmer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias!!"
1 hr
Jelena Morgan
Spain
Spain
Native in German
Specializes in field
Spain
Successful multilingual marketing
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Spanish to German, English to German
Related KudoZ points
:
8
Anmeldung/Abmeldung für innergemeinschaftlichen Erwerb
Nur falls es sich auf Europa bezieht. Bei der Anmeldung bekommt mann bei dem Finanzamt eine UID - Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Hoffe ich konnte dir wieter helfen!
http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...
Hoffe ich konnte dir wieter helfen!
Reference:
Note from asker:
| Muchas Gracias!! |
| Gracias Jelena! |
Something went wrong...