Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spike bar
Romanian translation:
gheară opritoare
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Jun 24, 2015 12:26
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
spike bar
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
ferăstrău electric cu lanț
Componentă a unui ferăstrău electric cu lanț.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | gheara opritoare |
Mihaela Bordea
|
Proposed translations
+2
5 hrs
Mihaela Bordea
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Romanian Professional Translator
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
28
Selected
gheara opritoare
gheare de oprire/opritor cu gheare
o piesa mica, zimtata, situata pe suport, la baza lamei
vezi imaginea
http://www.emag.ro/ferastrau-electric-cu-lant-einhell-gh-ec-...
http://piesesiunelte.ro/gheare-opritoare-doborare-198
o piesa mica, zimtata, situata pe suport, la baza lamei
vezi imaginea
http://www.emag.ro/ferastrau-electric-cu-lant-einhell-gh-ec-...
http://piesesiunelte.ro/gheare-opritoare-doborare-198
Peer comment(s):
| agree |
Augustin Dragoste
: https://www.google.ro/search?q=spike bar at saw chain&newwin...
17 hrs
|
| agree |
Iosif JUHASZ
1 day 20 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion