Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Subrogación mortis causa
German translation:
(Forderungs-)abtretung von Todes wegen
Added to glossary by
Rosa Enciso
Jun 24, 2015 08:16
9 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Germany
In love with my profession
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, French (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)
Works in: German to Spanish, German to French, Spanish to French, and 2 more.
Subrogación mortis causa
Spanish to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Mietvertrag
Der Mietvertrag entählt folgende Klausel:
"Los arrendatarios renuncian expresamente al régimen de subrogación mortis causa que regula el art 16 de la Ley 29/1994 de Arrendamientos Urbanos"
Einzelrechtsnachfolge von Todes wegen?
Vielen Dank für Eure Hilfe!
"Los arrendatarios renuncian expresamente al régimen de subrogación mortis causa que regula el art 16 de la Ley 29/1994 de Arrendamientos Urbanos"
Einzelrechtsnachfolge von Todes wegen?
Vielen Dank für Eure Hilfe!
Proposed translations
(German)
| 3 | (Forderungs-)abtretung von Todes wegen |
Katja Schoone
|
Proposed translations
12 hrs
Katja Schoone
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
DIN EN15038 registered
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
202
Selected
(Forderungs-)abtretung von Todes wegen
würde ich wohl schreiben
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...