German to Swedish Tech/Engineering Engineering (general)

"Eventuell Schwarzbecher bei der Applikation verwenden."

Text om lack och lackering. Handlar det helt enkelt om att man ska använda en svart bägare till färgad lack (som det i stycket är tal om) eller är Schwarzbecher något annat? Får knappt en träff när jag söker på ordet.