Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crowdsource
Indonesian translation:
urun daya
Added to glossary by
Wiyanto Suroso
May 27, 2015 03:21
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
crowdsource
English to Indonesian
Bus/Financial
Finance (general)
Finance
Where possible, data collection is crowdsourced by smartphone-wielding citizens through a custom built online platform.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +5 | urun daya |
Wiyanto Suroso
|
Change log
Jun 1, 2015 07:05: Wiyanto Suroso Created KOG entry
Proposed translations
+5
23 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
urun daya
Meskipun belum lazim, saya mendukung usulan yang cukup mengena untuk 'crowdsource', yaitu 'urun daya'.
Oke. Bungkus! RT @donnybu outsource = alih daya, crowdsource = urun daya | crowdfund(ing) = urun dana
https://twitter.com/ivanlanin/status/489978891579056128
Oke. Bungkus! RT @donnybu outsource = alih daya, crowdsource = urun daya | crowdfund(ing) = urun dana
https://twitter.com/ivanlanin/status/489978891579056128
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...