Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
date hereof
Arabic translation:
التاريخ المذكور بهذا المستند / التاريخ المذكور بهذا العقد
Added to glossary by
Muhammad Said
May 3, 2015 13:08
9 yrs ago
19 viewers *
English term
date hereof
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
Legal contract
require it to obtain
any consent or approval of, or give any notice to or make any registration with,
any governmental or other authority which has not been obtained or made at the
date hereof both on an unconditional basis and on a basis which cannot be
revoked.
any consent or approval of, or give any notice to or make any registration with,
any governmental or other authority which has not been obtained or made at the
date hereof both on an unconditional basis and on a basis which cannot be
revoked.
Proposed translations
(Arabic)
4 +5 | التاريخ المذكور بهذا المستند / التاريخ المذكور بهذا العقد | Muhammad Said |
Change log
May 9, 2015 22:12: Muhammad Said Created KOG entry
May 9, 2015 22:12: Muhammad Said changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1666940">Muhammad Said's</a> old entry - "date hereof "" to ""التاريخ المذكور بهذا المستند / التاريخ المذكور بهذا العقد""
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
التاريخ المذكور بهذا المستند / التاريخ المذكور بهذا العقد
التاريخ المذكور بهذا المستند / التاريخ المذكور بهذا العقد
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-05-03 13:11:33 GMT)
--------------------------------------------------
hereof
of this document.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2015-05-03 13:11:33 GMT)
--------------------------------------------------
hereof
of this document.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...