...

это именно (конечный) получатель средств


в разных вариациях:

FFC = FBO = for further credit = for benefit of = for further benefit = ultimate recipient = second beneficiary = final beneficiary; etc = получатель


FBO: For Benefit Of is used in electronic funds transfers to notate a second beneficiary (ultimate recipient -- lyutenko's note) or to designate a contact person or organization.
FFC: For Further Credit is used in electronic funds transfers to notate a second beneficiary (ultimate recipient -- lyutenko's note).
http://treasurer.indiana.edu/banking/banking_terms.html