This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 20, 2015 06:06
9 yrs ago
1 viewer *
English term

fil rouge

English to Chinese Marketing Textiles / Clothing / Fashion
阿玛尼包的产品描述:
Different manifacturings recall the history of the ‘maison’, reinterpreting archive pieces with a fresh and actual touch, as for the soutage, where the accurate realization of small fabric mignon have always been part of our DNA.An important ‘fil rouge’ beetween the different families is given by the metal details and also by the material used, more classic like the palmellato or more seasonal like the animalier ones.

fil rouge 是什么意思?
Proposed translations (Chinese)
3 红线

Proposed translations

9 hrs

红线

法语

供参考
Note from asker:
最后能提供参考链接。您的这个回答根本不扣题,查到了的意思是“主题”
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search