Burada birbiriyle rekabet halinde olan iki güneş enerjisi santrali teknolojisinden bahsediliyor. Bunlardan biri PV (photovoltaics, http://en.wikipedia.org/wiki/Photovoltaics, Türkçesi fotovoltaik, http://tr.wikipedia.org/wiki/Fotovoltaik ) güneş ışığını doğrudan elektriğe çevirebilen bir teknoloji. Diğeri ise Termal Güneş Enerjisi santralleri (http://tr.wikipedia.org/wiki/Yek-odaklı_güneş_enerjisi_santr... http://en.wikipedia.org/wiki/Concentrated_solar_power), ki bunlar güneşten elde edilen ısıyı su veya başka sıvıları buhar haline getirerek ve bu buharla da türbin çalıştırarak güneşten gelen enerjiyi dolaylı yoldan elektriğe çeviriyorlar.

Şirket sanırım iki teknolojiye de yatırım yaptığını söylemeye çalışıyor. Hem PV işi ile, hem de termal güneş enerjisi işi ile uğraştığını söylüyor.

"PV focus with interest in more solar thermal" belki "PV odaklıyız ancak termal güneş enerjisine de ilgi gösteriyoruz" gibi çevrilebilir.