Glossary entry

English term or phrase:

IN or ON the market?

English answer:

in (the market).

Added to glossary by acetran
Jan 30, 2015 09:15
9 yrs ago
17 viewers *
English term

IN or ON the market?

English Bus/Financial General / Conversation / Greetings / Letters grammar (use of English prepositions)
in the following sentence:
We aim to be a recognisable brand in/on the market.

I know - plenty of explanations on the net, including so competent sources, like - well-known vocabularies, but I am still too weak to follow these explanations. Maybe... today? :).

TIA and kind regards!
Responses
4 +11 in (the market)
Change log

Jan 30, 2015 09:33: writeaway changed "Field" from "Art/Literary" to "Bus/Financial" , "Field (write-in)" from "grammar" to "grammar (prepositions)"

Jan 30, 2015 09:34: writeaway changed "Field (write-in)" from "grammar (prepositions)" to "grammar (use of English prepositions)"

Feb 1, 2015 17:45: acetran Created KOG entry

Feb 1, 2015 17:45: acetran changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1818886">acetran's</a> old entry - "IN or ON the market?"" to ""in (the market)""

Feb 1, 2015 17:45: acetran changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1818886">acetran's</a> old entry - "IN or ON the market?"" to ""in (the market).""

Feb 1, 2015 17:48: acetran changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1818886">acetran's</a> old entry - "IN or ON the market?"" to ""in (the market).""

Discussion

George BuLah (X) (asker) Feb 1, 2015:
Thank you very much dear All for your supports and examples of usage the prepositions in the market context !

Responses

+11
1 min
Selected

in (the market)

*

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2015-01-30 09:23:17 GMT)
--------------------------------------------------

If you do not want to go into deep discussions, just remember that 'in' rhymes with, or shall I say is similar to 'within.'
Note from asker:
Great advice, mnemonically perfect! :) Thank you for that!
It looks like your day of fame, acetran :)! I am more than happy too :)
Peer comment(s):

agree Sheila Wilson : I'd opt for that but I don't think "on" would be wrong either.
5 mins
I would go with 'in' :)
agree Giovanna Alessandra Meloni
8 mins
Hey, thanks :)
agree Tony M : I'd say 'in' here, as 'market' more or less equates to 'marketplace' (cf. "we are leaders in our field") However, 'on' for a product: "Our product is the best on the market"
9 mins
:)
agree Zsofia Koszegi-Nagy : And I also agree with Tony. "Our product is the best on the market."
1 hr
:)
agree Rachel Braff : I agree, "on the market" implies something specific that is being sold. The brand in this case is not being sold, it is the entity selling specific things/services. "In this real estate market, there are many homes on the market."
2 hrs
:)
agree JaneTranslates : Agree. Rachel's and Tony's explanations are helpful. Another "in" usage is, "I'm IN the market for a new car."
5 hrs
Thanks :)
agree Jean-Claude Gouin
6 hrs
Thanks :)
agree jccantrell
8 hrs
Thanks :)
agree Ildiko Santana
8 hrs
Thanks!
agree Polangmar
13 hrs
Thanks!
agree Anastasia Kingsley Kinkusic : putting my car "on the market" (for sale) I'm "in the market" for a new car (looking to buy) - this is the best brand "on the market" available - depends on which context you are using. (Eng native speaker). REGARDS...
14 hrs
:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks again, also for brilliant mnemo!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search