Glossary entry

English term or phrase:

in the market

Greek translation:

στο χρηματιστήριο/στην πιάτσα/στο παιχνίδι

Added to glossary by Vicky Papaprodromou
Nov 20, 2003 17:30
20 yrs ago
1 viewer *
English term

in the market

Non-PRO English to Greek Bus/Financial
-The market crashed.we had to sell you out about half an hour ago.
-I didn't know he was in the market.
-Yes, very heavy.

Proposed translations

+12
5 mins
Selected

στο χρηματιστήριο

Προφανώς εδώ εννοεί το stock market

¶ρα "έπαιζε στο χρηματιστήριο ή ήταν στην πιάτσα/στο παιχνίδι"
Peer comment(s):

agree Irene (Renata) Liapis
1 min
Ευχαριστώ!
agree Katerina Kallitsi : Είναι όρος χρηματιστηρίου, αλλά το λέμε "στην αγορά" ή "στην πιάτσα" όπως είπες
5 mins
Ευχαριστώ!
agree Eftychia Stamatopoulou
19 mins
Ευχαριστώ!
agree Nadia-Anastasia Fahmi : sorry, den to eida.... mi me dioxeis apo to ΣΘΣ&Μ....
32 mins
Ποτέ!Χρειάζομαι συμπαράσταση ως ιδρυτής και μέλος νεότευκτου συλλόγου!
agree Maria Nicholas (X)
1 hr
Ευχαριστώ!
agree x-Translator (X)
1 hr
Eυχαριστώ!
agree Emmanouil Tyrakis
2 hrs
Eυχαριστώ!
agree Valentini Mellas
3 hrs
Έυχαριστώ!
agree Estella
13 hrs
Ευχαριστώ!
agree elzosim
14 hrs
Ευχαριστώ!
agree Evdoxia R. (X)
14 hrs
Ευχαριστώ!
agree Ilias PETALAS
3 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ. Μου άρεσε πολύ το "ήταν στην πιάτσα"."
4 mins

στην αγορά

στην αγορά.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search