Dec 2, 2014 18:12
9 yrs ago
2 viewers *
English term

titular of the beneficiary right

English to Russian Law/Patents Real Estate
"Titular of the beneficiary right" means the entitled of the beneficiary right which was registered on the titled deed of the Real Property by the decision number X for the beneficiary Y, who is resings in a separate declaration this titular of her beneficiary right.

Proposed translations

9 hrs
Selected

обладатель бенефициарного права

Бенефициарное право - этот термин определяет лицо (лица), которое прямо или косвенно является конечным владельцем или контролирующим лицом корпорации, лицензии или другого имущества.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search