Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
swimming pool beater
Italian translation:
agitatore
Added to glossary by
Massimo Gaido
Nov 15, 2003 17:20
20 yrs ago
English term
swimming pool beaters
English to Italian
Other
dispositivi per piscine
Proposed translations
(Italian)
3 +3 | agitatore |
Massimo Gaido
![]() |
4 | miscelatori |
Giovanna Cerruti
![]() |
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
agitatore
dispositivo per far muovere, agitare l'acqua
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
13 hrs
miscelatori
forse...
conversion of the heat exchanger for the heating of water for the pool (beaters)
www.gammel.de/en/referenzen/heizwerke/berching/ ga-referenzen-heizen-berching.htm
. Il miscelatore è un dispositivo nascosto alla vista che serve per mantenere il calore dell'acqua costante, indipendentemente dalla temperatura di produzione. Il miscelatore è collocato nella centrale termica sulle colonne montanti dell'acqua calda oppure nelle immediate vicinanze di caldaie murali e bollitori di accumulo.
www.blubleu.com/articolo.phtml?f_id=33
... punto l'ozono prodotto viene iniettato nell'acqua attraverso dei miscelatori dinamici che ... agisce solo sull'acqua e non sulle persone che stanno nella piscina. ...
www.oec.it/page3.html
ciao
conversion of the heat exchanger for the heating of water for the pool (beaters)
www.gammel.de/en/referenzen/heizwerke/berching/ ga-referenzen-heizen-berching.htm
. Il miscelatore è un dispositivo nascosto alla vista che serve per mantenere il calore dell'acqua costante, indipendentemente dalla temperatura di produzione. Il miscelatore è collocato nella centrale termica sulle colonne montanti dell'acqua calda oppure nelle immediate vicinanze di caldaie murali e bollitori di accumulo.
www.blubleu.com/articolo.phtml?f_id=33
... punto l'ozono prodotto viene iniettato nell'acqua attraverso dei miscelatori dinamici che ... agisce solo sull'acqua e non sulle persone che stanno nella piscina. ...
www.oec.it/page3.html
ciao
Something went wrong...