Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
intestazione
French translation:
inscription
Added to glossary by
Antoine de Bernard
Oct 27, 2014 14:09
10 yrs ago
27 viewers *
Italian term
intestazione
Italian to French
Other
Law (general)
Atto di compravendita:
"Dichiara inoltre parte alienante che ***l'intestazione catastale*** dell'unità immobiliare urbana in oggetto è conforme alle risultanze dei Pubblici Registri Immobiliari"
merci
"Dichiara inoltre parte alienante che ***l'intestazione catastale*** dell'unità immobiliare urbana in oggetto è conforme alle risultanze dei Pubblici Registri Immobiliari"
merci
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | inscription |
Antoine de Bernard
|
Change log
Nov 10, 2014 04:56: Antoine de Bernard Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
inscription
inscription au cadastre
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...