Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
center waterfeed motor
Czech translation:
motor s centrálním přívodem vody
Added to glossary by
Ales Horak
Sep 23, 2014 07:54
10 yrs ago
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
center waterfeed motor
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
mostová pila
CUSTOM EQUIPMENT
CENTER WATERFEED MOTOR (max 4300rpm) for the use of mill / router tools with 1/2"Gas connection right and 36x2 right for contouring works, with SAFETY BARRIER WITH PANELS with folding opening instead of the photoelectric standard one, to protect against flying debris.
díky
CENTER WATERFEED MOTOR (max 4300rpm) for the use of mill / router tools with 1/2"Gas connection right and 36x2 right for contouring works, with SAFETY BARRIER WITH PANELS with folding opening instead of the photoelectric standard one, to protect against flying debris.
díky
Proposed translations
(Czech)
| 4 | motor s centrálním přívodem vody |
Petr Mundev
|
| 3 | elektromotor pro středový přívod chladicí vody |
Petr Kedzior
|
Proposed translations
12 mins
Petr Mundev
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Doing tech marketing right for 23+ years
Native in: Bulgarian 
, Czech
Works in: English to Czech, Bulgarian to Czech, English to Bulgarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
motor s centrálním přívodem vody
bývá to např. u brusek
http://www.weha.cz/uhlova-bruska-tornado-vzduchova-ean727000...
--------------------------------------------------
Note added at 38 min (2014-09-23 08:33:48 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, špatná předložka, samozřejmě "motor pro centrální přívod vody" - viz komentář kolegy níže. Ale "centrálního" bych se nebál.
http://www.weha.cz/uhlova-bruska-tornado-vzduchova-ean727000...
--------------------------------------------------
Note added at 38 min (2014-09-23 08:33:48 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, špatná předložka, samozřejmě "motor pro centrální přívod vody" - viz komentář kolegy níže. Ale "centrálního" bych se nebál.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky oběma"
15 mins
Petr Kedzior
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Best price/performace ratio you can get
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
135
elektromotor pro středový přívod chladicí vody
asi tak nějak... nebo "přívod chladicí vody ze středu"
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2014-09-23 08:12:37 GMT)
--------------------------------------------------
nebo lépe ... se středovým přívodem
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2014-09-23 08:12:37 GMT)
--------------------------------------------------
nebo lépe ... se středovým přívodem
Something went wrong...