Glossary entry

English term or phrase:

capacitor

Russian translation:

конденсатор

Added to glossary by *Alena*
Sep 14, 2014 17:37
10 yrs ago
English term

capacitor

English to Russian Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Plasma membrane acts as a barrier to ion flow enables the generation of electrical properties. The membrane acts as a capacitor.
Спасибо.
Proposed translations (Russian)
4 +2 конденсатор
4 +1 конденсатор

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

конденсатор

Обыкновенный электрический конденсатор - две проводящие пластины, разделенные диэлектрической прокладкой (в данном случае, мембранной)

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-09-14 17:48:16 GMT)
--------------------------------------------------

Ну, не совсем обычный, конечно :) Конденсатором это дело названо просто по аналогии. Дело в том, что мембрана разделяет заряды и происходит накопление разноименных зарядов по разные ее стороны (как в конденсаторе)
Peer comment(s):

agree Aleksandra Kleschina
3 mins
Спасибо
agree Andrey Svitanko
16 mins
Спасибо
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: " Как Вы мне хорошо объяснили, теперь я очень хорошо поняла этот термин, большое спасибо! "
+1
9 mins

конденсатор

*
Note from asker:
Спасибо!
Peer comment(s):

agree Andrey Svitanko
15 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search