This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 12, 2014 10:06
10 yrs ago
German term

Messerschie

German to Polish Tech/Engineering Agriculture maszyny rolnicze
opis części kultywatora ścierniskowego, takiego jak tutaj: http://pl.kverneland.com/Kultywacja/Kultywatory/Kultywatory-...

Discussion

Andrzej Mierzejewski Sep 12, 2014:
Zapytaj klienta, czy to jest kompletny wyraz i niech zaznaczy tę część na ilustracji.
Jeżeli nóż, to możliwe, że miało być nie ...schie, ale ...scheide = obejma, uchwyt, pochwa itp. Albo może ...schiene?

Tylko autor wie na pewno.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search