Aug 6, 2014 02:52
9 yrs ago
28 viewers *
Indonesian term

ba'da dukhul

Indonesian to English Law/Patents Social Science, Sociology, Ethics, etc. Keterangan cerai
Dalam Akta Cerai: bekas isteri dalam keadaan ba'd dukhul

Discussion

ErichEko ⟹⭐ Aug 6, 2014:
Sudah pernah ditanyakan 10 tahun lalu... Malah lengkap dengan lawannya: qubladdukhul di sini: http://www.proz.com/kudoz/arabic_to_english/certificates_dip...

Proposed translations

34 mins
Selected

after having sex/sexual intercourse

http://gudangmakalahku.blogspot.com/2013/04/putus-perkawinan...

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2014-08-06 03:39:23 GMT)
--------------------------------------------------

Tambahan rujukan:
... Talak ba’in artinya talak yang menghilangkan kesempatan rujuk, kecuali sang istri tersebut terlebih dahulu menikah dengan yang lain dan telah dukhul (berhubungan suami-istri). ...
http://jalmilaip.wordpress.com/2012/05/16/bagaimana-status-p...

... Kabupaten Demak selama 2 tahun 3 bulan dan telah melakukan hubungan intim seperti layaknya suami istri (ba’da dukhul) ...
http://fauzunnaimhukum.blogspot.com/2012/01/cerai-talak-jawa...

... Suami yang mentalak isterinya qabla al dukhul (sebelum campur) wajib membayar setengah mahar yang telah ditentukan dalam akad nikah. b. Apabila suami meninggal dunia qabla al dukhul seluruh mahar yang ditetapkan menjadi hak penuh isterinya. c. Apabila perceraian terjadi qabla al dukhul ...
http://kuakotagede.net/index.php/artikel/detail/15

Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search