Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CIP-capable
Lithuanian translation:
dera su valymo vietoje funkcija
Added to glossary by
Rasa Didžiulienė
Jul 4, 2014 13:34
10 yrs ago
English term
Lithuania
Seeking for excellence
Native in: Lithuanian
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian
CIP-capable
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Naudojama kalbant apie vokiškus siurblius. Pvz, CIP-capable ir SIP-capable. Kaip verstumėte?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | dera su valymo vietoje funkcija |
Mindaugas Putelis
|
| 3 | galintis valyti vietoje |
Leonardas
|
Proposed translations
1 hr
Mindaugas Putelis
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Specializes in field
Lithuania
Related KudoZ points
:
12
Selected
dera su valymo vietoje funkcija
Esmė ta pati, tik norėtųsi šiek tiek gramatiką pašlifuoti
3 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
galintis valyti vietoje
CIP - clean-in-place
SIP - sterilization-in-place
SIP - sterilization-in-place
Reference:
http://www.niroinc.com/gea_liquid_processing/cleaning_in_place_sip.asp
http://www.lsd.lt/standards/catalog.php?ics=11.080.01&pid=637935
Note from asker:
| vietoje išsivalyti, tai čia gal labiau tada reiškia "savaime išsivalyti"? |
Something went wrong...