Jun 21, 2014 09:28
10 yrs ago
2 viewers *
English term
is within reach
English to Arabic
Medical
Medical: Health Care
قانون
The goal to completely eliminate the disease worldwide by 2020 is within reach.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | ليست بعيدة المنال |
Houda Nashawi
|
| 4 +4 | في متناول اليد |
Reham Alhalwani (X)
|
| 4 | في متناول |
Goumiri Abdennour
|
Proposed translations
5 hrs
Houda Nashawi
United States
United States
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
United States
Translator and Editor
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
, English (Variant: US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
ليست بعيدة المنال
أو في المتناول
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
3 mins
Goumiri Abdennour
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Experience, skills and quality for you!
Native in: Arabic , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Arabic to French, French to Arabic
Related KudoZ points
:
39
في متناول
or يمكن تحقيقه
+4
6 mins
في متناول اليد
في متناول اليد
Peer comment(s):
| agree |
madleen
24 mins
|
| agree |
Sofyan barhomeh
43 mins
|
| agree |
Nancy Eweiss
1 day 5 hrs
|
| agree |
A Nabil Bouitieh
2 days 9 hrs
|
Something went wrong...