Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Extrahieren
Russian translation:
извлечение
Added to glossary by
Denis Aristov
Jun 7, 2014 11:45
10 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Extrahieren
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
PitStop: Die zur Verfügung stehenden Trapping-Datenstrukturen waren unvollständig für das Extrahieren von Voreinstellungen
Extrahieren
Extrahieren
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | извлечение |
Denis Aristov
|
| 4 | Распаковывание |
Vladimir Andrusevich
|
Change log
Jun 11, 2014 13:59: Denis Aristov Created KOG entry
Proposed translations
+1
56 mins
Denis Aristov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
http://denis-aristov.ucoz.com
Native in: Russian
Works in: Russian to German, German to Russian
Related KudoZ points
:
107
Selected
извлечение
Я бы перевел так
"... неполные структуры данных препятствуют извлечению предварительных настроек..."
или
"... извлечение предварительных настроек невозможно из-за неполных структур данных..."
"... неполные структуры данных препятствуют извлечению предварительных настроек..."
или
"... извлечение предварительных настроек невозможно из-за неполных структур данных..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
3 mins
Vladimir Andrusevich
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Professionelle technische Übersetzung
Native in: Russian
Works in: German to Russian, Russian to German
Related KudoZ points
:
489
Распаковывание
архива
Something went wrong...