May 10, 2014 22:26
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
decade
Italian to English
Law/Patents
Finance (general)
statuto
Ove un Commissario sia eletto componente del Consiglio di amministrazione e non si dimetta dalla carica di
Commissario, decade da quest'ultima. Many thx
Commissario, decade da quest'ultima. Many thx
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | (shall be) deprived of (the lattter position) |
ViBe
|
Proposed translations
+1
9 mins
ViBe
Works in field
Selected
(shall be) deprived of (the lattter position)
my shot
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-05-10 22:38:27 GMT)
--------------------------------------------------
OR: relieved of the latter position (sorry for the typo: lattter > latter)
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-05-11 08:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
PS. "relieved" seems to be a better choice.
Grazie, philgoddard.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-05-10 22:38:27 GMT)
--------------------------------------------------
OR: relieved of the latter position (sorry for the typo: lattter > latter)
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-05-11 08:50:15 GMT)
--------------------------------------------------
PS. "relieved" seems to be a better choice.
Grazie, philgoddard.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ""relieved" is great. many thx"
Something went wrong...