This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
weight bridges
redundant transfer switch

Glossary entry

English term or phrase:

Frame Manager

Portuguese translation:

Frame Manager (software) / Gerenciador de Molduras Digitais (de janelas, fotos, etc.)

Added to glossary by Mario Freitas
Apr 27, 2014 10:48
10 yrs ago
English term

Frame Manager

Homework / test English to Portuguese Tech/Engineering IT (Information Technology)
Contexto: "Move the key switch for the Frame Manager to the “on” position."


Se possível para português europeu, mas agradeço qualquer sugestão.
Proposed translations (Portuguese)
4 Frame Manager (software) / Gerenciador de Molduras Digitais (de janelas, fotos, etc.)
5 gerenciador de quadros
Change log

Jul 3, 2014 02:21: Mario Freitas Created KOG entry

Proposed translations

4 hrs
Selected

Frame Manager (software) / Gerenciador de Molduras Digitais (de janelas, fotos, etc.)

Frame Manager (software): trata-se de aplicativos para gerar molduras 'bonitinhas' para janelas, fotos, visualizações em geral. Geralmente não é traduzido, mas se for necessário, sugiro Gerenciador de Molduras Digitais (de janelas, fotos, etc.), conforme links abaixo.

http://portuguese.eazel.com/lv/group/view/kl228491/ACDSee_Pi...
http://www.muambeiros.org/download/acdsee-picture-frame-mana...
https://www.google.com/search?q="frame manager"&newwindow=1&...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

gerenciador de quadros

Sempre traduzo dessa maneira, já me deparei com esse termo algumas vezes.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search