D'après le contexte, je comprends qu'il s'agit d'un emballage de transport qui doit aussi être conçu pour résister aux bris de glace (verre). Mais il serait aussi bon de voir plus du texte pour en être sûre.