Glossary entry

German term or phrase:

ERCP

Italian translation:

endoskopische retrograde Cholangiopankreatikografie

Added to glossary by Gilberto Lacchia
Oct 22, 2003 18:04
20 yrs ago
German term

v.s.

German to Italian Medical
dice: per il controllo del decorso della malattia: "ggf. bei weiter bestehendem Abklaerungswunsch der Pat. Kontroll-ERCP...."
Le abbreviazioni non sono il mio forte
Proposed translations (Italian)
4 +2 v. sotto

Discussion

Non-ProZ.com Oct 22, 2003:
e... e ggf. cosa sta a significare?

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

v. sotto

ERCP = endoskopische retrograde Cholangiopankreatikografie

(colangiografia retrograda endoscopica), ma spesso anche in italiano viene lasciata la stessa sigla
Peer comment(s):

agree verbis
7 mins
agree Heide : parla il medico!
27 mins
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ari grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search