Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Suspencinhos com cinto de sustentação
English translation:
Trouser braces
Added to glossary by
T o b i a s
Feb 10, 2014 15:26
10 yrs ago
Portuguese term
Suspencinhos com cinto de sustentação
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
Enfermaria
Conjunto de Medicamentos, Correlatos, Produtos Desinfetantes de Superfícies e Publicações Relacionadas ao Atendimento Médico e Primeiros Socorros que deverão estar presentes na Enfermaria da Embarcação.
. . . .
Tesoura curva, curta
Suporte para injeções endovenosas
Suporte para solutos
***** Suspencinhos com cinto de sustentação ******, Tamanhos grande e médio (cada)
Tambor para algodão esterelizado
Tambor para compressa de gaze esterelizadas
. . . . .
TIA
. . . .
Tesoura curva, curta
Suporte para injeções endovenosas
Suporte para solutos
***** Suspencinhos com cinto de sustentação ******, Tamanhos grande e médio (cada)
Tambor para algodão esterelizado
Tambor para compressa de gaze esterelizadas
. . . . .
TIA
Proposed translations
(English)
| 3 | Trouser braces |
Mario Freitas
|
Proposed translations
2 days 6 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
72
Selected
Trouser braces
ok
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado"
Discussion
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...