Jan 24, 2014 08:01
10 yrs ago
English term
light loans regime
English to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
No context
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | απλουστευμένο καθεστώς δανείων |
Sokratis VAVILIS
|
Proposed translations
+1
23 hrs
Sokratis VAVILIS
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
Legal, Business & IT Translation Expert
Native in: Greek 
, French
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
απλουστευμένο καθεστώς δανείων
On the exemptions, the Parliament proposed to exempt credit agreements up to 500 € and over 100,000 €. The Commission's modified proposal foresaw a light regime for credits up to 300 €.
Σχετικά με τις εξαιρέσεις, το Κοινοβούλιο πρότεινε την εξαίρεση των συμβάσεων πίστωσης για ποσά έως 500 ευρώ και άνω των 100.000 ευρώ. Η τροποποιημένη πρόταση προέβλεψε ένα απλουστευμένο καθεστώς για πιστώσεις έως 300 ευρώ.
Σχετικά με τις εξαιρέσεις, το Κοινοβούλιο πρότεινε την εξαίρεση των συμβάσεων πίστωσης για ποσά έως 500 ευρώ και άνω των 100.000 ευρώ. Η τροποποιημένη πρόταση προέβλεψε ένα απλουστευμένο καθεστώς για πιστώσεις έως 300 ευρώ.
Something went wrong...