Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exchange
Dutch translation:
wissel / wisselbrief
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Jan 9, 2014 12:47
10 yrs ago
English term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
exchange
English to Dutch
Law/Patents
Other
Distributiecontract
Ik ben bezig met een vertaling van een distributiecontract. Hierin spreken ze over 'exchange': The privileged means of payment is the electronic bill of exchange.
Wat wordt hier bedoeld?
Wat wordt hier bedoeld?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | wissel / wisselbrief |
sindy cremer
|
| 5 +2 | wissel |
Steven Mertens
|
Proposed translations
+2
7 mins
sindy cremer
Native in Dutch
Works in field
You have my word on it
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch, Flemish to Dutch
Related KudoZ points
:
7
Selected
wissel / wisselbrief
de volledige term is 'bill of exchange' => wissel / wisselbrief.
zie o.a. JurLex.
http://www.export.nl/wiki-article/wissel
zie o.a. JurLex.
http://www.export.nl/wiki-article/wissel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
+2
6 mins
Steven Mertens
Native in Dutch
Works in field
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
11
wissel
of "wisselbrief". Verwijst naar "bill of exchange", dus niet enkel naar "exchange".
Peer comment(s):
| agree |
sindy cremer
: hah, één minuutje ;-)
2 mins
|
|
:-) dank je wel!
|
|
| agree |
Kitty Brussaard
12 mins
|
Something went wrong...