Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
چشمشو دور دیده
English translation:
to take advantage of somebody 's absence
Persian (Farsi) term
چشمشو دور دیده
| 4 +1 | to take advantage of somebody 's absence |
Mitra Mousavi
|
| 5 | like a mice starts to play when noticed the cat is away |
Mina Ahmadi
|
Dec 24, 2013 17:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 12, 2014 17:09: Mitra Mousavi Created KOG entry
Proposed translations
Iran
Detail oriented,Well organized,Committed
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
to take advantage of somebody 's absence
United States
Quality Is the Best Business Plan!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Something went wrong...