push(s)

French to English Tech/Engineering IT (Information Technology) Drupal webiste User Guide

I'm translating a company guide to using a website built on Drupal. For in-house use.
Do I leave "push" in the course text as "push" in the target? I can't find any convincing Drupal-related Ghits for this so not confident.....

Here are the three contexts in which "push " appears:

- Les pushs de contenu

- Contenu de push (utile pour créer des bloc ou contenu de carrousel)

- Type de contenu : Push carrousel d’accueil


Thanks in advance for your help on a weekend!