Dec 1, 2013 12:41
10 yrs ago
English term
broiler breeders
English to Hungarian
Science
Livestock / Animal Husbandry
I think it can be translated into Hungarian as the follow:
broiler tenyészállatok .
broiler tenyészállatok .
Proposed translations
(Hungarian)
5 | broiler tenyészállatok | Orsolya Bugar-Buday |
4 | Broiler tenyésztők | danny boyd |
3 | broiler csirkék | Attila Bielik |
Proposed translations
16 hrs
Selected
broiler tenyészállatok
Az uniós jogszabályok különbséget tesznek broiler csirkék és broiler tenyészállatok között.
Example sentence:
Submission of a report to Council and the European Parliament on the influence of genetic parameters on the welfare of broiler breeders and broiler chickens
Jelentés benyújtása a Tanácsnak és az Európai Parlamentnek a genetikai paramétereknek a broiler tenyészállatok és a broilercsirkék jólétére gyakorolt hatásáról
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Broiler tenyésztők
Broiler tenyésztők
This would depend on the context. Are we talking about a company, some people or the poultry themselves?
This would depend on the context. Are we talking about a company, some people or the poultry themselves?
Peer comment(s):
neutral |
Dora Miklody
: I agree with János Samu, more context is needed
3 hrs
|
Thanx!
|
7 hrs
broiler csirkék
....
Discussion