4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Cristina e grazie Mariagrazia. Nel frattempo ho fatto altre ricerche, visitando, oltre al sito di YYY, quelli di altre grosse società. Alla fine ho deciso di utilizzare *supporto fornito dalla compagnia*, che è anche la traduzione che scelgo per il KudoZ open glossary. Alla fin fine direi che si tratta di contributi, di natura economica, logistica, eccetera, che grossi gruppi industriali assicurano a organismi, a fondazioni e in genere a organizzazioni impegnate in vari settori, più o meno di volontariato, quali l'interesse filantropico e l'assistenza umanitaria, la tutela ambientale (come in questo caso), la salvaguardia delle specie animali e così via. Saluti."