Nov 21, 2013 07:53
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Türkiye
Games, Tech/Software
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
carry trade/trader
English to Turkish
Bus/Financial
Finance (general)
"düşük getirili para birimlerinden borçlanıp yüksek getirili paralara yatırım yapma/yapan yatırımcı" olarak tanımlanmış
Bunun için bildiğiniz bir Türkçe kullanım var mı?
Bunun için bildiğiniz bir Türkçe kullanım var mı?
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | ara kazanç ticareti |
Türker Türkbayrak
|
| 5 | faiz arbitrajı |
Zeki Güler
|
| 5 | Yatırımcı |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+1
2 mins
Türker Türkbayrak
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
NAATI cert. Tech. Trans. Ind. Eng. MSc
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
ara kazanç ticareti
tam karşılığı bu
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Zeki Güler
Native in Turkish
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
52
3 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Yatırımcı
Borsaya kota edilmiş hisse senetleri alım- satımı anlamında "yatırımcı" olarak kullanıldığını düşünüyorum.
Something went wrong...