Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Norwegian General Application Act with regulations
Czech translation:
Norský zákon o všeobecném požívání platových dohod se souvisejícími předpisy
Added to glossary by
Hanka_Kot
Nov 15, 2013 12:08
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Norwegian General Application Act with regulations
English to Czech
Law/Patents
General / Conversation / Greetings / Letters
Pay and working conditions have to correspond to the Norwegian General Application Act with regulations.
Proposed translations
+2
32 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
17
Selected
Norský zákon o všeobecném požívání platových dohod se souvisejícími předpisy
Act of 4 June 1993 No. 58 relating to general application of wage agreements,
etc. (The General Application Act)
The purpose of the Act is to ensure foreign employees terms of wages and
employment which are equivalent to those of Norwegian employees.
--------------------------------------------------
Note added at 33 min (2013-11-15 12:42:30 GMT)
--------------------------------------------------
nikoliv požívání ale používání
etc. (The General Application Act)
The purpose of the Act is to ensure foreign employees terms of wages and
employment which are equivalent to those of Norwegian employees.
--------------------------------------------------
Note added at 33 min (2013-11-15 12:42:30 GMT)
--------------------------------------------------
nikoliv požívání ale používání
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
6 mins
Vladimir Havranek, MBA
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Technology. FinTech. Blockchain/crypto.
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Norský zákon s obecnou působností s (prováděcími?) předpisy
..
Something went wrong...