Nov 11, 2013 14:29
10 yrs ago
Italian term
Italy
tavoletta degli angeli
Italian to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
peinture
A. da Messina, San Girolamo penitente: è stato acquistato fra il 1890 e il 1891. Ha degli elementi comuni con la tavoletta degli angeli, come la vicinanza dello stile, l'identica provenienza, il trovarsi nella stessa sede le tracce di doratura ai bordi e sono state quasi sempre ritenute facenti parte di uno stesso complesso, probabilmente appartenenti ad un polittico assieme ad un cristo in pietà.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Panneau de la "Visite des trois anges à Abraham" |
Agnès Levillayer
|
| 3 | miniature de la Chute des Anges Rebelles |
Chéli Rioboo
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
377
Selected
Panneau de la "Visite des trois anges à Abraham"
J'imagine que le texte se réfère à l'expo A. Da Messina...
http://www.mostraantonellodamessina.it/galleria.html
Le Saint Jérome Pénitent y est présenté comme le pendant de ce tableau:
http://www.mostraantonellodamessina.it/galleria/galleria_a_v...
http://www.mostraantonellodamessina.it/galleria.html
Le Saint Jérome Pénitent y est présenté comme le pendant de ce tableau:
http://www.mostraantonellodamessina.it/galleria/galleria_a_v...
Note from asker:
| c'est tout à fait ça Agnès, merci beaucoup! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci encore Agnès"
46 mins
miniature de la Chute des Anges Rebelles
Je crois qu'il s'agit de cela...les dates correspondent.
Voir les deux sites Wiki, en italien et en français
Voir les deux sites Wiki, en italien et en français
Peer comment(s):
| neutral |
Françoise Vogel
: il s'agit d'un autre peintre (le Maître des anges rebelles), pas d'Antonello.//ah, je vois... non, pas dans ce cas. :-)
3 hrs
|
|
J'avais bien saisi Françoise, mais il aurait pu s'agir d'un parallèle entre deux peintres...
|
Something went wrong...