Oct 5, 2013 18:08
11 yrs ago
English term

horn hole

English to Hungarian Tech/Engineering Media / Multimedia roadcam / autós kamera
Roadcam manual. Looking at the drawing, some small holes arranged in a semi-circle. I'm not sure if it is a speaker or for ventilation?

Judging by the grammar of the whole text, I'm not sure if this expression exists at all, plus Google did not find anything useful either...

Thx anyway!

Autós menetrögzítő kamera hátulján apró kis lukak félkör alakban. Talán hangszóró, talán szellőzőnyílás?

Az is elképzelhető, hogy elírás, mert a gugli nem talál rá semmit, és az egész szöveg hát khmmm... érdekes :)
Proposed translations (Hungarian)
3 +1 hangszóró nyílás

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

hangszóró nyílás

érdekes szöveg esetén lehet erre gondoltak:)
Peer comment(s):

agree Andras Mohay (X) : Alsó... hangon is egy hangosbemondó: Horn Hole - Високоговорител -http://www.bomba.bg/videoregistrator-delcamauto-x3000.html#i...
45 mins
Köszönöm és gratulálok! Szép találat! :)
neutral János Untener : egybe: hangszórónyílás
1 hr
igazad van, kösz:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm mindenkinek!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search