Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
minimo salto idrico
English translation:
minimum hydraulic head
Added to glossary by
Therese Marshall
Oct 2, 2013 07:53
10 yrs ago
Italian term
Italy
minimo salto idrico
Italian to English
Other
Mechanics / Mech Engineering
medical instrument washing device user manual
E’ stato praticato un salto idrico minimo di
23 mm tra l’acqua di alimentazione ed il
liquido di accumulo su vasca conforme alla
EN1717 con air gap tipo AA
23 mm tra l’acqua di alimentazione ed il
liquido di accumulo su vasca conforme alla
EN1717 con air gap tipo AA
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | minimum hydraulic head |
Luciana Pandolfi
|
Proposed translations
+2
40 mins
Luciana Pandolfi
United States
United States
Native in Italian
&
English
Specializes in field
United States
Traduzioni su misura per voi
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
minimum hydraulic head
Since it is for a scientific instrument the more scientific term -minimum piezometric head- may be more suitable.
Example sentence:
Hydraulic head can similarly be measured in a column of water using a standpipe piezometer by measuring the height of the water surface in the tube relative to a common datum.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much!"
Something went wrong...