Glossary entry (derived from question below)
Aug 12, 2013 17:17
11 yrs ago
Albanian term
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
peng
Albanian to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Kanuni i Lekë Dukagjinit
I korituni kà deren çilë perkah ndera: peng s'shtron, pleq smêrr, gjygj slypë; giobë s'mêrr.
Ref.: http://www.home.no/dukagjin/kanuni/Libri 08.html
Ref.: http://www.home.no/dukagjin/kanuni/Libri 08.html
Proposed translations
(English)
| 5 | pledge |
Elvana Moore
|
| 5 +1 | Hostage |
Klementina Shahini
|
Proposed translations
31 mins
Elvana Moore
United Kingdom
United Kingdom
Native in Albanian
&
English
United Kingdom
Experienced, qualified and skilled
Native in: Albanian , English
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Albanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
pledge
No pledge is given...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Faleminderit."
+1
28 mins
Klementina Shahini
United States
United States
Native in Albanian
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...