Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
operatore economico ausiliario
German translation:
Hilfsunternehmen
Added to glossary by
Katrin Egli
Jul 4, 2013 14:13
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
operatore economico ausiliario
Italian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
öffentliche Ausschreibung
Non è consentito, a pena di esclusione, che dello stesso operatore economico ausiliario si avvalga più di un concorrente, e che partecipino alla gara sia l’operatore economico ausiliario che quello che si avvale dei requisiti, ai sensi dell’art. 49, comma 8 del D. Lgs. n. 163/2006.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Hilfsunternehmen |
Christel Zipfel
|
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Hilfsunternehmen
Es müßte das gleiche wie "impresa ausiliaria" sein.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...