May 20, 2013 15:05
11 yrs ago
2 viewers *
English term
+15-year experience
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish
Light load
English to Spanish
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Printing
List of specifications
Light load touch panel
Light load touch panel
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | ligero |
Sury Castro
|
| 4 | panel táctil de alta sensibilidad |
Fernando Tognis
|
Proposed translations
1 hr
Sury Castro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Translator and content creator
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Russian to Spanish, English to Spanish, Spanish to Russian
Related KudoZ points
:
16
ligero
Light load touch panel
panel táctil y ligero
panel táctil y ligero
2 hrs
Fernando Tognis
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Accurate, fast and reliable
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
panel táctil de alta sensibilidad
Creo que se refiere a un panel táctil que requiere poco esfuerzo para su operación debido a su alta sensibilidad.
Discussion
"carga ligera/carga liviana" (ver enlace abajo de la empresa Intersil.
http://pdf1.alldatasheet.com/datasheet-pdf/view/392680/INTER...
"The controller then enters 1- or 2-phase operation with diode
emulation option to reduce magnetic core and switching
losses, yielding high efficiency at light load. "
http://www.digikey.com.mx/product-highlights/mx/es/intersil-...