Glossary entry

English term or phrase:

grt

Lithuanian translation:

bendrasis registro tonažas

Added to glossary by Leonardas
Sep 11, 2003 11:26
20 yrs ago
English term

grt

English to Lithuanian Other verslin� �vejyba
12000 grt per month

domina ir lietuviško varianto trumpinys

Discussion

Non-ProZ.com Sep 15, 2003:
ar registruotosios tonos ir paprastos tonos yra vienas ir tas pats?
Non-ProZ.com Sep 15, 2003:
tod�l ir klausiu, kad per month :)

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

bendrasis registro tonažas

.
Peer comment(s):

agree Ernestas Lomsargis : beje, žodyne — „bruto registro tonažas“
1 day 4 hrs
agree Vidmantas Stilius : bruto...; tačiau kuo čia dėta "per month"?
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
8 mins

iš viso registruotų tonų / bendras tonų skaičius ar pan.

grt - Gross Registered Tonnage/Tons
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search